TraduccionesSobre Nosotras...AskNuestro FacebookTheme
Somos traductoras de juegos Indie RPG's. Siempre traducimos juntas. (Chii y RedBlueEyes)

Julio 27 2015, 9pm

...hace 4 años


Metamorphosis (Traducción)


Juego de horror y misterio. Tiene cinco finales y su duración es de apróximadamente 20 minutos.

Trama: Reina es una chica con Lepidopterofobia (Miedo a las mariposas). Ella debe ir a un viaje de estudios con otros cuatro estudiantes y una profesora a un invernadero lleno de dichas criaturas. Sin embargo, las cosas se salen de control cuando el cuidador del lugar, un hombre con una máscara que se hace llamar Flutore y parece tener una obsesión con las mariposas, asesina a todos en el lugar, dejando a Reina sin más opción que escapar.

Es un juego un poco confuso y deja algunas cosas a la interpretación del jugador. Forma parte de una trilogía que esperamos poder traducir pronto.

El autor no te recomienda este juego si no te gustan los juegos de horror o tienes Lepidopterofobia.

Link del juego en inglés (Y de varios otros juegos del autor)

Links del juego en español: MEGA / MediaFire


-RedBluEyes-

image
Reblog
21

Julio 27 2015, 8pm

...hace 4 años


Bueno, como habran notado cambiamos nuestro tema. Puede ser algo simple pero como soy casí tan buena como una abuelita manejando tumblr no quería terminar destruyendo la página :s (? Además de que este me gustó y es de rosas como nuestro nombre~

En un rato publicaré un juego, aunque no es Very Retrouvaille (Ese sigue dandonos problemas) ni Middens. Támpoco crean que abandonamos esos proyectos, seguimos trabajando en ellos, pero con un ritmo algo lento (?

También para que esto no esté tan muerto pensamos empezar a subir recomendaciones de juegos, si a ustedes les parece, claro.

En fín, eso es todo. Bye~

- RedBlueEyes -

Reblog
1

Julio 27 2015, 1am

...hace 4 años



maca-espinaca
Holi askjhdkudhasdn -huye-


Holih ewe (?

Reblog

Junio 4 2015, 4pm

...hace 4 años


Suzy and Freedom (Traducción)


Juego de horror psicológico y puzzle. Tiene un solo final. Dura aproximadamente una hora y media.

*Basado en hechos reales.

Trama: Suzy comienza a salir con un chico llamado Dan, pero sus padres no aprueban su relación. ¿Qué hará Suzy para permanecer al lado de Dan?

No puedo decir mucho más sin hacer spoiler.

Este juego está dirigido a un público maduro, por lo cual es una historia de no-ficción muy realista, así que si eres menor podría aburrirte. Además, contiene temas como drogadicción y asesinato que podrían incomodarte.

Link del juego en inglés

Links del juego en español:  MEGA / MediaFire


-RedBlueEyes-

image
Reblog
27

Marzo 18 2015, 6pm

...hace 4 años



Anónimo
Chicas! :D, antes que nada: ¡gracias por las traducciones!, ¡son geniales! Ahora, estuve tratando de jugar su última traducción: 'Promise' pero, en una determinada parte del juego, me salta un error relacionado a la falta del Map019 (en Promise\Data) ¿Hay forma de incluir lo que falta para poder correr el juego? D:


-Gracias a vos por descargar nuestras traducciones  ^-^ Y gracias por avisarnos del error, ya re-subí el archivo (Con el mapa que faltaba)

Reblog

Febrero 13 2015, 2pm

...hace 4 años


Promise (Traducción)


Juego de horror, suspenso y puzzle. Tiene un solo final.
El tiempo de juego es de aproximadamente dos horas.

Trama: Mia es una chica que no tiene recuerdos de su infancia. Últimamente ha estado teniendo pesadillas sobre sombras que la persiguen, una misteriosa chica mirándola y una extraña voz diciéndole que vuelva.
Tras investigar un poco, ella descubre que el orfanato donde se crio fue demolido poco después de ser adoptada. Curiosa, ella se dirige al lugar donde solía estar el orfanato, sin saber del horror que la espera…

Link del juego en inglés

Links del juego en español: MEGA / MediaFire


-El juego tiene algunos bugs.


- RedBlueEyes -

image
Reblog
8

Diciembre 17 2014, 5pm

...hace 4 años


The Victim (Traducción)


Juego de horror y misterio. Tiene dos finales y algunas variantes que se explican en el ¨Léeme¨.

Trama: En la ciudad ha habido varias desapariciones de chicas. La protagonista está sola en su casa, o eso es lo que ella cree…

ATENCIÓN: Este juego contiene temas de violencia y abuso sexual. No obstante, solo se los cita, no se muestran a lo largo del juego.

Link del juego en ingles

Links del juego en español: MEGA / MediaFire

-RedBlueEyes-

image

Reblog
3

Diciembre 15 2014, 12pm

...hace 4 años


Uma Noite Qualquer (Traducción)


Un juego corto de misterio y suspenso que posee un solo final.

Trama: La protagonista se despierta en medio de la noche debido a un ruido. Es ahí cuando descubre que su casa ha sido invadida por arañas. Ahora debe sobrevivir…
*En este juego NO se puede guardar.

Link del juego en ingles

Links del juego en español: MEGA / MediaFire

-RedBlueEyes-

image

Reblog
21

Diciembre 5 2014, 4pm

...hace 4 años


The Mysterious Wonderland of Alicia-chan (Traducción)


Este juego se basa principalmente en puzles y sigue una historia similar a ¨Alicia en el país de las maravillas¨. Tiene dos finales (En el ¨léeme¨ explica cómo conseguirlos.)

Link del juego en ingles

Links del juego en español:

MEGA

MediaFire

-RedBlueEyes-

image
Reblog
6